Neutral expert to decide whether Himalayan Hydropower project complies with treaty by 2027, rules court