The move suggests Senate Republican leaders believe they may yet be able to wrangle the 60 votes needed for the bill to pass