The incident comes 10 days after settlers beat an AFP photographer covering the West Bank olive harvest