Gold and silver prices rose again in Pakistan and global markets, with gold per tola reaching Rs 499,962 and international prices increasing by $46 per ounce.