The extreme rains come as China readies for Typhoon Dolphin, which is expected to make landfall along the country's eastern coast from Sunday to Monday