China’s first lady Peng Liyuan showcases soft power in Washington, engaging with Melania Trump, students and cultural diplomacy during Xi’s US visit.